jueves, 31 de enero de 2013

Leemos también en inglés of course!

Nos ha parecido interesante para concluir las orientaciones para mejorar  la competencia lingüística en lengua extranjera de vuestros hijos,  recomendaros cuentos para los más pequeños,  e historias cortas para el segundo y tercer ciclo de primaria.   
La lectura es muy beneficiosa en todos loas aspectos para un niño, pero si además la realizamos en una segunda lengua, va a contribuir a la adquisición de vocabulario, así como de estructuras de una manera lúdica y divertida.
Os animamos a que probéis y comprobéis por vosotros mismos estos beneficios.
http://www.starfall.com/n/folk-tales/little-red-hen/load.htm?f
http://www.magickeys.com/books/

viernes, 25 de enero de 2013

¿Es necesario nativos para la enseñanza del inglés?

Los españoles siempre hemos pensado que cuando una persona   es nativa, es experta y nos puede proporcionar un buen aprendizaje, pero según los profesionales en esta materia no es así.
Para enseñar bien un idioma, es necesario que el docente domine el idioma,  que enseña, pero también,  el idioma materno de la persona que lo aprende, en todas sus áreas.
Esta apreciación es lógica, ya que cuando una persona domina ambas lenguas conoce las diferencias que se establecen entre ellas y  los errores  más frecuentes en el aprendizaje, así como la manera de evitarlos, es decir, domina la didáctica de la lengua.
Por ello la conclusión que podemos sacar de todo esto, es que el docente que se dedica a la enseñanza de lenguas, nativo o no,  debe ser sobre todo experto.
 Os adjuntamos el enlace del artículo donde profundiza esta idea y nos invita a la reflexión.
A la vez que esto, os proporcionamos  también una página donde podéis trabajar con los más pequeños el aprendizaje del inglés de manera lúdica.
http://www.britishcouncil.org/spain/learn-english-apps

sábado, 19 de enero de 2013

Cerebro bilingüe


 
Además de las ya conocidas razones por las que todos deseamos aprender y nos empeñamos en que los más pequeños, cuanto antes,  dominen el idioma de Shakespeare,   las últimas investigaciones en neurociencia nos aportan más.
Se ha comprobado que las personas que dominan más idiomas que su propia lengua materna activan   distintas regiones cerebrales para  realizar tareas,  que  una persona monolingüe.
Y que el conocimiento de más de una lengua,  permite prevenir el envejecimiento neuronal.
Si queréis saber más os adjuntamos un enlace para que podáis profundizar  en ello.
Consecuentemente a lo que hemos expuesto, es normal que nosotros como padres,  favorezcamos situaciones lúdicas para  introducir la  segunda lengua.  Hoy os ofrecemos  otro recurso, esta vez serán cartoons, es decir, dibujos para poder verlos en inglés, hay una gran variedad esperamos que alguno sea del agrado de vuestros hijos.
 

viernes, 11 de enero de 2013

Año nuevo propósitos nuevos






Nos gustaría comenzar esta entrada, esperando que hayáis disfrutado de estos días y deseándoos todo lo mejor para este año.
Como siempre el final del año, no proporciona un tiempo para evaluar lo que hemos hecho durante el mismo y proponernos nuevos retos para el que comienza.
Uno de los más comunes es el aprender idiomas, y eso requiere un esfuerzo y un tiempo  de contacto directo con el idioma.
Todos conocemos las ventajas del aprendizaje de una segunda lengua ya que estamos inmersos en una sociedad cada vez más globalizada y ello nos permite desenvolvernos y abrirnos puertas.
Conscientes de la importancia, los centros educativos pone especial interés en desarrollar al máximo las competencias lingüísticas de los alumnos una segunda lengua, pero nosotros como padres podemos ayudarles incluyendo en su vida diaria hábitos que  realizarán sin darse cuenta y les va a facilitar esa adquisición.
Por ejemplo:
o       Ver sus películas o series favoritas en inglés.
o       Fomentar la lectura de libros sencillos con imágenes y frases simples los “atrapa” rápidamente.
o       Utilizar las nuevas tecnologías para jugar con materiales que hay disponibles en la red.
Esta semana os vamos a proponer una página que se puede utilizar durante toda la etapa de Primaria.
En el primer ciclo encontramos juegos y libros, en el segundo y tercero ejercicios y juegos. Esperamos que os guste.
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/grammar-tests